-
1 adaptado bien al grupo
adaptado bien al grupogut in die Gruppe integriert -
2 adaptado
-
3 se han adaptado muy bien el uno al otro
se han adaptado muy bien el uno al otrosie sind sehr gut aufeinander eingespieltDiccionario Español-Alemán > se han adaptado muy bien el uno al otro
-
4 adaptar
ađap'tarvverbo transitivo1. [acomodar, ajustar] anpassen2. [obra] bearbeiten————————adaptarse verbo pronominaladaptaradaptar [aðap'tar]num1num (acomodar) anpassen [a an+acusativo] [a+dativo]; adaptado bien al grupo gut in die Gruppe integriertnum4num literatura, música, teatro, cinematografía bearbeiten [a für+acusativo]; adaptar una novela a la pantalla einen Roman verfilmen■ adaptarse sich anpassen [a+dativo] [a an+acusativo]; (a un grupo) sich einfügen [a in+acusativo]; se han adaptado muy bien el uno al otro sie sind sehr gut aufeinander eingespielt -
5 anatómico
ana'tomikoadjanatómicoanatómico , -a [ana'tomiko, -a]num1num medicina anatomischnum2num (adaptado al cuerpo) körpergerecht
См. также в других словарях:
adaptado — adaptado, a Participio adjetivo de «adaptar[se]» … Enciclopedia Universal
Adaptado al perfil del terreno — Un avión Lockheed C 130 Hercules. Adaptado al perfil del terreno, o NOE por sus siglas en inglés (Nap Of the Earth),[1] es un tipo de vuelo que se realiza a muy bajo nivel para evitar ser detectado y atacado por el … Wikipedia Español
adaptado — Sinónimos: ■ acondicionado, acoplado, habituado, acostumbrado … Diccionario de sinónimos y antónimos
BAFTA al mejor guion adaptado — Anexo:BAFTA al mejor guion adaptado Saltar a navegación, búsqueda El BAFTA al mejor guion adaptado es el premio entregado anualmente por la Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión al mejor guion adaptado. Aunque el… … Wikipedia Español
Óscar al mejor guion adaptado — Anexo:Óscar al mejor guion adaptado Saltar a navegación, búsqueda El Óscar al mejor guion adaptado, se otorgaba a los escritores que conseguían una buena historia partiendo de materiales ajenos o anteriores (en general libros, obras de teatro u… … Wikipedia Español
Filtro Adaptado — Saltar a navegación, búsqueda Un Filtro Adaptado es un sistema lineal invariante cuya función principal es detectar la presencia de una señal conocida, o referencia, dentro de una señal recibida. La señal a la salida del filtro será la… … Wikipedia Español
Anexo:Óscar al mejor guion adaptado — El Óscar al mejor guion adaptado, se otorgaba a los escritores que conseguían una buena historia partiendo de materiales ajenos o anteriores (en general libros, obras de teatro u otras películas). Este Óscar, que se entregaba en paralelo a uno al … Wikipedia Español
Premio Goya al mejor guion adaptado — Anexo:Premio Goya al mejor guion adaptado Saltar a navegación, búsqueda Año Edición Ganador Película 2008 XXIII edición Rafael Azcona José Luis Cuerda Los girasoles ciegos 2007 XXII edición Félix Viscarret Bajo las e … Wikipedia Español
Oscar al mejor guión adaptado — El oscar al mejor guión adaptado, se otorgaba a los escritores que conseguían una buena historia partiendo de materiales ajenos o anteriores (en general libros, obras de teatro u otras películas...). Este oscar, que se entregaba en paralelo a uno … Enciclopedia Universal
ojo adaptado a la luz — Ojo que se ha visto expuesto a la luz brillante el tiempo necesario para que se produzcan cambios químicos y fisiológicos, como la decoloración de la rodopsina o pigmento visual. La reducción de la sensibilidad de los conos puede requerir un… … Diccionario médico
Cine adaptado — La adaptación es adecuar los productos culturales y científicos a las limitaciones de las personas con discapacidad auditiva o visual. Existen dos tipos de adaptaciones, dependiendo del público al que va dirigido el producto: Sistema de… … Wikipedia Español